par Garance Chassaing sur October 5, 2018
4 min read

Je me souviens parfaitement de ces dimanches matins où j’accompagnais ma mère au marché pour acheter fruits et légumes de saison. J’adorais cette odeur de terre et ses marchands parfois bruyants. La proximité avec les gens, les conseils de cuisine partagés, les étals colorés et les longues négociations me rappellent de bons moments. Une fois arrivée en Afrique du Sud, j’ai voulu retrouver un peu de tout cela à des milliers de kilomètres de chez moi. Je me suis donc penchée sur les marchés du Cap pour en faire une liste de mes préférés. On y va le dimanche matin ou parfois le samedi quand on est encore mal réveillés et on se retrouve bousculés par des odeurs délicieuses et le sourire des marchands. On se laisse porter.

Vous venez ?

#1 Le bio bobo : ORANJEZICHT CITY FARM MARKET

Tenu tous les samedis et dimanches de 9h à 14h et installé sur le site historique de Granger Bay du V&A Waterfront, l’Oranjezicht City Farm Market est un véritable marché d’agriculteurs, vendant leurs produits locaux tels que fruits et légumes de saison, fleurs et friandises maisons. Ici, les végétariens et végétaliens seront ravis par la diversité de l’offre adaptée à leurs régimes alimentaires. Le marché est aussi connu pour sa diversité de restaurants mobiles et ses produits bio. Vous mangerez des pancakes de potiron assis sur une botte de paille face à la mer : le début parfait de votre weekend.

Quelques infos pratiques :

  • Ouvert les Samedis de 9h à 14h et les Dimanches de 9h à 15h
  • Vue sur la mer depuis les rives du quartier de Waterfront
  • Parking adjacent au marché avec 350 places de parking disponibles

 

#2 Le branché : THE NEIGHBOURGOODS MARKET

Connu sous le nom de « The Old Biscuit Mill Market» dans le quartier populaire de Woodstock, ce marché est l’un des plus branchés de Cape Town. Installé dans une ancienne usine de biscuiterie, il se divise en deux parties. La première avec ses magasins et stands vendant des vêtements et des bijoux fabriqués par des artisans locaux dans les ateliers du quartier. Et la seconde pour lorsque la faim vous appelle ! Dirigez-vous alors vers le point culminant du marché où fourmillent les camions qui fument. Vous y trouverez de tout : du petit-déjeuner, aux nouilles chinoises, aux brochettes de champignons jusqu’au thé glacé au rooibos et bières artisanales.

Quelques infos pratiques :

  • Ouvert les samedis matins de 9h à 15h
  • Des concerts tous les samedis sous la tente principale
  • Marché combiné avec un marché de vêtements, accessoires et bijoux produits localement
Feira de design no Old Biscuit Mill

 

#3 Le marin :  THE BAY HARBOUR MARKET

Crédit photo : Cape Town Magazine

Vous y sentirez les embruns marins mélangés à des odeurs de curry…. Situé dans l’ancien portd’Hout Bay au 31 Harbour Road, avec plus de 100 stands et une scène pour des spectacles musicaux, ce marché est très populaire auprès des habitants et des visiteurs. Impossible de ne pas faire un tour dans le port de pêcheurs aux portes du marché, avant ou après votre visite. Ouvrez les yeux vous y verrez les otaries entre deux chalutiers.

Quelques infos pratiques :

  • Ouvert le Vendredi de 17h à 21h, le samedi et dimanche de 9h30 à 16h
  • Profitez en pour découvrir Hout Bay, son port, son village et sa plage
  • Authentique et fréquenté par les locaux et habitants

 

#4 L’industriel : WATERSHED AT THE V&A WATERFRONT

Avec plus de 150 stands et 365 marques, ce marché prend place au Watershed, édifice de style industriel qui jouxte le V&A Waterfront. Ouvert de 10h à 19h vous y trouverez une grande variété de produits, allant du mobilier, aux textiles, aux vêtements et bijoux. Cet endroit est parfait pour les achats de souvenirs. Ancien hangar portuaire rénové, sa structure en fer forgé accueille aussi salles d’expositions et ateliers.

Quelques infos pratiques :

  • Ouvert tous les jours de 10h à 19h
  • Visitez après vos achats le food market qui jouxte le Watershed
  • Localisé à Dock Road à deux pas du centre commercial V&A Waterfront

 

#5 Le citadin : MOJO MARKET

C’est le lieu de rendez-vous des habitants du quartier de Sea Point pour un verre de vin et quelques huitres une fois le bureau quitté. Il est chic mais reste décontracté avec ses 30 stands de restauration et ses 20 exposants. Mojo Market c’est aussi 2000 mètres carré avec des baies vitrées du sol au plafond donnant sur la promenade de Sea Point.

Quelques infos pratiques :

  • Ouvert tous les jours de 11h à 22h
  • Et pour les petits déjeuners du lundi au dimanche de 8h à 10h
  • L’entrée se fait sur Regent Road à Sea Point, en plein coeur du Cap

Ce seront d’autres odeurs, d’autres visages, mais vous vous retrouverez dans les allées de ces marchés du Cap un peu comme vous vous promeniez dans les marchés français : les sens en éveil entre goût, couleurs et musiques entraînantes. Si vous souhaitez découvrir davantage de marchés, écrivez moi un commentaire ! J’en ai encore quelques-uns à vous partager…

Vous cherchez d’autres idées de choses à faire, de coins à visiter ? Par ici !

Que faire au Cap ? Nos 15 incontournables